High-Pressure Homogenization for E. coli Cell Lysis: Unlocking the Potential for Protein and DNA Extraction